Partial translation coverage
"Partial translation coverage" is one of the governance checks Auditabi runs on a Power BI semantic model. Translations exist for some objects but not others. It is a hygiene note: provable, worth fixing, but it never moves the health score. Complete the culture (tables, columns, measures, display folders) or remove it until it is complete.
What is detected
Translations exist for some objects but not others. Users in that culture see a mix of translated and original names.
Why it matters
Hygiene and conventions. Reported in its own section and never deducted from the health score.
How to fix it
Complete the culture (tables, columns, measures, display folders) or remove it until it is complete.
Does your model fail this check?
Free static audit with the exact objects, no account, nothing stored.